CVE-2025-67887

Description

1C-Bitrix through 25.100.500 allows Remote Code Execution because an actor with SOURCE/WRITE permissions for the Translate Module can upload and execute code by sending a PHP file and a .htaccess file. NOTE: this is disputed by the Supplier because this is intended behavior for the high-privileged users who can upload new translated pages to the website.

Predictions

Heuristic predictions, AS-IS, for prioritization only.

Mitigations

No vendor mitigations ingested yet for this CVE. The mitigation-content worker queues fetches as references arrive — check back in a few minutes, or see the references list below.

References

• https://dev.1c-bitrix.ru/api_help/translate/index.php
• https://dev.1c-bitrix.ru/learning/course/?COURSE_ID=43&LESSON_ID=3055
• https://karmainsecurity.com/pocs/CVE-2025-67887.php
• https://seclists.org/fulldisclosure/2025/Dec/22
• https://www.1c-bitrix.ru/support/index.php
• http://seclists.org/fulldisclosure/2025/Dec/22
• https://karmainsecurity.com/pocs/CVE-2025-67887.php

CWEs

CWE-94